Where The Wild Roses Grow

Word and music: CAVE
Vocals, piano: NICK CAVE
Vocals: KYLIE MINOGUE
Bass: MARTYN P. CASEY
Drums: THOMAS WYDLER
Bells: JIM SCLAVUNOS
Backing Vocals: MICK HARVEY; CONWAY SAVAGE
Violins: JEN ANDERSON, SUE SIMPSON
Viola: KERRAN COULTER
Cello: HELEN MOUNTFORT
String Arrangement: NICK CAVE, MICK HARVEY
---------------------------------------------------------------------------

They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day

From the first day I saw I knew she was the one
As she stared in my eyes and smiled
For her lips were the colour of the roses
That grew down the river, all bloody and wild

When he knocked on my door and entered the room
My trembling subsided in his sure embrace
He would be my first man, and with a careful hand
He wiped at the tears that ran down my face

They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day

On the second day I brought her a flower
She was more beautiful than any woman I'd seen
I said, "Do you know where the wild roses grow
So sweet and scarlet and free?"

On the second day he came with a single red rose
Said: "Will you give me your loss and your sorrow?"
I nodded my head, as I lay on the bed
He said, "If I show you the roses will you follow?"

He call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why He call me it I do not know
For my name was Elisa Day

On the third day he took me to the river
He showed me the roses and we kissed
And the last thing I heard was a muttered word
As he stood smiling above me with a rock in his fist

On the last day I took her where the wild roses grow
And she lay on the bank, the wind light as a thief
As I kissed her goodbye, I said, "All beauty must die"
And lent down and planted a rose between her teeth

They call me The Wild Rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day

Good Bye / 再见

Lyric and Music hide


日文歌词：

Say Good Bye ただ Good Bye
全ての烦わしさに Good Bye
Say good bye ただ Good Bye
変わる事恐れずに Good Bye

あても无く ただ歩いて
疲れた日々の宝に Good Bye
进んで行く 道标は
最初と同じ风のままに

If you cant find a way
いくつもの Winding road
空に手をかざして Round&round
まだ见ぬ土地に 不安覚えながら
小さな诗に 寻ねる

Please songs tell me true
君のメロディー
何処にいても 鸣り続けている
またいつか 一人迷っても
闻こえたなら 軽やかに歩き出せる

Say Good Bye ただ Good Bye
伤つくのを恐れずに Good Bye
手の中の持ちきれない
思いは全て舍てて行こう

Please songs tell me true
君のメロディー
何処にいても 鸣り続けている
もしどかか 一人迷っても
歌えたなら しなやかに歩きだそう
Good Bye


中文译词：

Say Good Bye只是Good Bye
和所有的烦苦Good Bye
Saygoodbye只是Good Bye
无恐于变化Good Bye

漫无目的,只是信步而行
向催人疲懒的世俗说goodbye
随风直往身边的目标，同一条径

If you cant find a way
平素的winding round
无助的手在空中 round&round
触觉不及的恐惧
不决的追求于诗情画意中

Please songs tell me true
无论身处何地，总是响彻你的旋律
不日迷失的我，希望你能走向我

Say Good Bye只是Good Bye
无恐于受伤Good Bye
震颤的双手 抛弃全部回忆直往

Please songs tell me true
无论身处何处总是响彻你的旋律
若独自坠迷于未知地
我仍随歌，优雅移步直往

Good Bye